نقاشی دختران والنتاین بماند بهار … سرخی شهادت سنگفرش خیابانهایی که ما را سپید به هم می رساند نقاشی دختران والنتاین – حسن بصیری was last modified: فوریه 27th, 2010 by mahnaz badihian
ای بسا پیشرفت ، پل بازگشتن به بربریت باشد . تضاد شعری از محمود درویش / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
و در پایان اندیشه ها معنی زنان را ارج می گذارند که بدون آنان هیچ اهمیّتی برای عشق نیست . متن هایی از عقل العویط شاعر لبنانی / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
و آتش هنوز در فضا شناور است و آب در حوض غلیان می کند . خزان ــ شعری از محمد سلیمان شاعر مصری / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
چه سخت است زندگی کردن در این دنیا سر بلند می کنیم و خاموش به راه می افتیم گرگ زوزه می کشد اشعاری از خالد المعالی شاعر و ناشر عراقی / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
روان به سمت مرگ برون می آیند عاشقان از خاکستر یاقوت ها . گردش مِهر شعری از ماهر حسن شاعر مصری / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
زمین میخ است و پرچین خانه ها از برگان ِ زرد می خمد . بدوی ــ علف شعری از احسان السماوی / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
صبح به خیر ای کارگران ِ زباله ها صبح به خیر به خانم خبر نگار به جوانان ِ خسته از بحث متن هایی از سعدی یوسف شاعر عراقی (1) / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
رؤیا چیست اگر خرابی بالش تو نباشد ؟ شعرهایی از اسماء عزایزه شاعر فلسطینی / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
یوهان سباستیان باخ چهار بار نام اش را میان ِ دیوارهای ِ اتاق تکرار می کند شعرهایی از حَمّادی الهاشمی شاعر و نقاش عراقی / ترجمه : حمزه کوتی was last modified: فوریه 25th, 2010 by Hamza Kuti
| © [suffusion-the-year] MahMag - magazine of arts and humanities | درد من تنهايي نيست؛ بلكه مرگ ملتي است كه گدايي را قناعت، بيعرضگي را صبر، و با تبسمي بر لب، اين حماقت را حكمت خداوند مينامند. گاندي |