همه جا دکان رنگ است همه رنگ می فروشد دل من به شیشه سوزد همه سنگ می فروشد صبورالله سیاهسنگ نویسنده افغان رازق فانی، شاعر نامدار افغان درگذشت رازق فانی، شاعر، داستان نویس و طنزنگار افغان، ساعت یک بعد از ظهر روز یکشنبه دوم ثور (اردیبهشت) به دنبال بیماری سرطان در شهر سندیه گو (کلیفورنیا) […]
انتشار کتاب شعر: در مغاك مكتب و پلاستيك توسط : ر.رخشانی نشر نارنجستان بهار 1386 برابر با 2007 ميلادى لس آنجلس- كاليفرنيا : در مغاك مكتب و پلاستيك—–ر. رخشانى was last modified: آوریل 23rd, 2007 by mahnaz badihian
بئ نام…. نمئ دانم شاید کمند جنگلئ تو بود و اسارت این وحشئ یا گیل آوایئ —بئ نام…. was last modified: آوریل 22nd, 2007 by mahnaz badihian
براي آنان كه دركلاس هاي درس ِدانشگاه ويرجينيا با صداي گلوله پر كشيدند وكتا ب شان گشوده ماند. نصرت اله مسعودي was last modified: آوریل 19th, 2007 by mahnaz badihian
نگفتم نگاه مکن به این همه انبوه جزوه و کتاب من حتا یک خط ساده نیستم نگفتم به این باغ پر از درخت و گیاه دل مبند من حتا ریشه ی گل سوری نیستم که گاه با التهاب یک هوای بهاری سر از خاک بدر کنم. من حتا یک خط ساده نیستم —مهناز بدیهیان was […]
هم دهان ِگنجشك وفواره در بهار مي شنوي از دور دست ِدل است دور ِهمان ميدان كه حالا سالهاست بي تو و فواره گل نصرت اله مسعودي—-هم دهان ِگنجشك وفواره در بهار was last modified: آوریل 15th, 2007 by mahnaz badihian
( آخ ) بیفتم روی یک کلمه بمیرم کلمه مرجان باشد حسین شکر بیگی–( آخ ) was last modified: آوریل 15th, 2007 by mahnaz badihian
که اگر زیبا ترین گِل باشی گل نمی دهم ———- عجب مه ای در این مزرعه تاریک می دود اسماعیل قنواتی—دو شعر از was last modified: آوریل 14th, 2007 by mahnaz badihian
برگردان :پویا عزیزی شعری از “جو فازیو” راه خود را می روم ، به سختی از میان درختان جاده از برگ پوشیده ست در اندوه ات می یابم Joe Fazio—-سکس ، یک رویا– was last modified: آوریل 13th, 2007 by mahnaz badihian
Poesie di Mahnaz Badihian ترجمه از فارسی و انگلیسی توسط : پیروز ابراهیمی و کریستینا کانتیلی طرح روی جلد از آریو مشایخی ISBN 978-88-6170-012-3 برای تهیه ی این کتاب : ali@pennadautore.it associazione@pennadautore.it انتشار مجموعه ی شعر به ایتالیایی-Mahnaz Badihian was last modified: آوریل 11th, 2007 by mahnaz badihian
| © [suffusion-the-year] MahMag - magazine of arts and humanities | درد من تنهايي نيست؛ بلكه مرگ ملتي است كه گدايي را قناعت، بيعرضگي را صبر، و با تبسمي بر لب، اين حماقت را حكمت خداوند مينامند. گاندي |