{"id":9,"date":"2006-12-15T14:26:47","date_gmt":"2006-12-15T14:26:47","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/item\/9"},"modified":"2006-12-15T14:26:47","modified_gmt":"2006-12-15T14:26:47","slug":"saki-protesta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/saki-protesta\/","title":{"rendered":"Saki protesta"},"content":{"rendered":"<p><b>Saki protesta<br \/>\ndi Mahnaz Badihian<br \/>\ntraduzione dall&#8217;inglese in italiano.Cristina Contilli<br \/>\nSaki protesta:<br \/>\nPer tutto questo desiderio intenso.<br \/>\nPer le ferite che si siedono<br \/>\nNel tuo cuore.<br \/>\nPer le tue lacrime solitarie.<br \/>\nPer ogni malinteso<br \/>\nChe getta spine nei nostri cuori. <\/b><!--more-->Protestare:<br \/>\nPer la nostra casa<br \/>\nChe \u00e8 stata avvolta<br \/>\nNei capelli di tua Madre<br \/>\nChe ora siede sul terreno.<br \/>\nPer tutti questi, turbini<br \/>\nun anno dopo l&#8217;altro<br \/>\nLamentele di Fabbricazione.<br \/>\nChe questo mondo \u00e8 pieno di crudelt\u00e0<br \/>\ne la giustizia passa veloce di fronte a noi<br \/>\nun po&#8217; per volta, come la brezza.<\/p>\n<p>Saki protesta:<br \/>\nPer la met\u00e0 della vita<br \/>\npassata ad apprendere l&#8217;amore<br \/>\ne l&#8217;altra met\u00e0 passata a negarlo.<\/p>\n<p>Lavori di lamentela,<br \/>\n\u00e8 venuto il tempo che noi ci lamentiamo<br \/>\ndella prigionia della razza umana?<\/p>\n<p>Saki, se tu protesti&#8230;<br \/>\nForse&#8230;<br \/>\nForse questo albero ancora silenzioso<br \/>\nche si siede davanti a te<br \/>\ntremer\u00e0 e lascer\u00e0 cadere le sue foglie,<br \/>\na causa del tuo triste, scuro sospirare.<br \/>\nForse?<br \/>\nPotresti scuoterci, costringere questi bastardi umani<br \/>\nA fare una pausa per fermarsi e riflettere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saki protesta di Mahnaz Badihian traduzione dall&#8217;inglese in italiano.Cristina Contilli Saki protesta: Per tutto questo desiderio intenso. Per le ferite che si siedono Nel tuo cuore. Per le tue lacrime solitarie. Per ogni malinteso Che getta spine nei nostri cuori.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}