{"id":395,"date":"2009-11-11T20:07:46","date_gmt":"2009-11-11T20:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=395"},"modified":"2009-11-11T20:07:46","modified_gmt":"2009-11-11T20:07:46","slug":"iran-gnomi-e-giganti-paradossi-e-malintesi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/iran-gnomi-e-giganti-paradossi-e-malintesi-2\/","title":{"rendered":"Iran. Gnomi e giganti, paradossi e malintesi"},"content":{"rendered":"<div class=\"rightbox\"><img src='https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/media\/3\/20091111-ebrahim navabi.JPG' width='200' height='259' alt='' \/><\/div>\n<p>\nIncontro con <b>Ebrahim Nabavi<\/b><br \/>\nUDINE, mercoled\u00ec 25 novembre ore 18 Libreria Feltrinelli<br \/>\nPORDENONE, gioved\u00ec 26 novembre ore 20,30 Auditorium Don Bosco<\/p>\n<p>Il giornalista Ebrahim Nabavi, uno dei maggiori scrittori e intellettuali iraniani esule in Belgio, autore di articoli, video e testi satirici che lo hanno reso noto in tutto il mondo, parteciper\u00e0 a due incontri a Udine e a Pordenone dedicati alla questione iraniana, alla scrittura, alla libert\u00e0 di parola e alla satira. <br \/>\n<!--more--><i>Nabavi presenter\u00e0 il suo libro \u201cIran. Gnomi e giganti, paradossi e malintesi\u201d (Spirali) mercoled\u00ec 25 novembre alle 18 alla libreria Feltrinelli di Udine e gioved\u00ec 26 alle 20,30 all&#8217;Auditorium Don Bosco di Pordenone, con la partecipazione del professore Angelo Vianello e di Antonella Silvestrini.<br \/>\nSeguitissimo dai giovani attraverso i canali di comunicazione innovativi di cui si avvale, Nabavi terr\u00e0 un dibattito rivolto agli studenti delle scuole medie superiori di Pordenone gioved\u00ec 26 novembre alle 11.<br \/>\nGli appuntamenti sono organizzati dall&#8217;associazione la cifra di Pordenone in collaborazione con FriulAdria Cr\u00e9dit Agricole, l&#8217;associazione aladura e alcune aziende del territorio.<\/i><\/p>\n<p><b>Il libro<\/b><br \/>\nEbrahim Nabavi, assieme a uno degli esponenti contemporanei del graphic design Reza Abedini, anch&#8217;egli iraniano e professore all&#8217;Universit\u00e0 di Teheran, \u00e8 autore del libro \u201cIran. Gnomi e giganti, paradossi e malintesi\u201d (Spirali) in cui, grazie alla leggerezza tipica della cultura persiana, scrittura e grafica contemporanea si incontrano in un volume che narra i paradossi di un paese dove la millenaria cultura si trova soffocata da un regime dittatoriale. La satira di Nabavi \u00e8 un modo di raccontare, non ha nulla della protesta ideologica n\u00e9 della denuncia politica; l&#8217;autore gioca in modo apparentemente na\u00eff suscitando ilarit\u00e0 e riuscendo al tempo stesso a trasmettere un messaggio in direzione della libert\u00e0 di parola e della qualit\u00e0 della vita. Per questa ragione Nabavi \u00e8 molto amato soprattutto dai giovani, in patria e all&#8217;estero. Infatti, interviene quotidianamente in siti web come Rooz online (il sito per iraniani pi\u00f9 seguito in tutto il mondo) e Jaras, utilizza canali di comunicazione come Facebook e Twitter, ha un suo blog in farsi e viene spesso intervistato dai maggiori giornali italiani e internazionali in merito alla questione iraniana.<\/p>\n<p><b>L&#8217;autore<\/b><br \/>\nGiornalista e scrittore iraniano, Ebrahim Nabavi \u00e8 nato nel 1958 ad Astara. \u00c8 autore molto conosciuto e apprezzato di satire graffianti e articoli provocatori; alcune delle sue opere sono state poste sotto censura in Iran ed \u00e8 stato condannato al carcere per alcuni mesi, con l&#8217;accusa di offesa contro i dirigenti del regime. In seguito all&#8217;esperienza del carcere e alla censura, Ebrahim Nabavi ha ricevuto il &#8216;Premio libert\u00e0 di espressione Helman Hammet&#8217;. Nel 2000, proprio nello stesso giorno del suo secondo arresto, ha ottenuto il premio per la migliore satira nel suo paese con un libro che in quell&#8217;anno ha ottenuto un grande successo di pubblico. Dal suo rilascio vive in Belgio, dove continua a scrivere, pubblicando molti articoli e video nel web. Ha ricevuto nel 2005 il \u201cPrince Claus Award\u201d, premio rivolto a intellettuali, scrittori e artisti che hanno dato un contributo al dibattito culturale e artistico nel proprio paese; il sito Internet in persiano da lui creato, chiuso nel 2003 per ragioni di censura, registrava oltre 15.000 visitatori al giorno. Lavora come giornalista per diversi organi di stampa sia online sia radiofonica e ha collaborato nel programma in farsi della BBC. Nabavi \u00e8 uno degli intellettuali iraniani pi\u00f9 conosciuti in tutto il mondo per la sua capacit\u00e0 comunicativa e per la sagace ironia che contraddistingue tutte le sue opere.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incontro con Ebrahim Nabavi UDINE, mercoled\u00ec 25 novembre ore 18 Libreria Feltrinelli PORDENONE, gioved\u00ec 26 novembre ore 20,30 Auditorium Don Bosco Il giornalista Ebrahim Nabavi, uno dei maggiori scrittori e intellettuali iraniani esule in Belgio, autore di articoli, video e testi satirici che lo hanno reso noto in tutto il mondo, parteciper\u00e0 a due incontri <a href='https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/iran-gnomi-e-giganti-paradossi-e-malintesi-2\/' class='excerpt-more'>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=395"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/395\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}