{"id":38666,"date":"2006-12-15T14:48:35","date_gmt":"2006-12-15T14:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/item\/24"},"modified":"2006-12-15T14:48:35","modified_gmt":"2006-12-15T14:48:35","slug":"pirooz-ebrahimi-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/pirooz-ebrahimi-2\/","title":{"rendered":"Pirooz Ebrahimi"},"content":{"rendered":"<p><b>L\u2019INDIRIZZO di Sohrab Sepehri<br \/>\nTraduzione di Pirooz<\/b><\/p>\n<p>Chiese un pellegrino all\u2019alba:<br \/>\n\u201cdov\u2019\u00e8 la casa dell\u2019Amico?\u201d<br \/>\nIl cielo ristette<br \/>\nMentre sulle labbra del passante<br \/>\nUn ramo di luce apparve<br \/>\nDonandolo al buio delle notti.<!--more-->E l\u2019indice indic\u00f2 un pioppo e disse:<br \/>\n\u201cprima dell\u2019Albero c\u2019\u00e8 un sentiero<br \/>\nche \u00e8 pi\u00f9 verde del sonno di Dio<br \/>\ned in cui l\u2019Amore \u00e8 blu<br \/>\ncome le ali della sincerit\u00e0<br \/>\nvai in fondo a quel vicolo<br \/>\nuscente dal retro della Pubert\u00e0<br \/>\npoi attornia la Solitudine<br \/>\nma due passi prima<br \/>\nresta sotto lo Zampillo eterno<br \/>\ndelle leggende del Tempo\u201d.<\/p>\n<p>\nEcco ti prende una paura trasparente<br \/>\nNella sincerit\u00e0 fluido dello Spazio<br \/>\nSenti un fruscio<br \/>\nVedi un bimbo<br \/>\nArrampicato su di un grande pino<br \/>\nPrendere un pulcino<br \/>\nDal nido della Luce<br \/>\nChiedi dunque:<\/p>\n<p>\n\u201cdov\u2019\u00e8 la casa dell\u2019Amico?\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019INDIRIZZO di Sohrab Sepehri Traduzione di Pirooz Chiese un pellegrino all\u2019alba: \u201cdov\u2019\u00e8 la casa dell\u2019Amico?\u201d Il cielo ristette Mentre sulle labbra del passante Un ramo di luce apparve Donandolo al buio delle notti.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38666"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38666\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}