<\/div>\nMaryam Heydarzadeh \u00e8 nata a Tehran nel 1977.\u00e8 una poetessa iraniana contemporanea e lirica.alcuni cantanti iraniani hanno creato canzoni usando le sue poesie. Lei \u00e8 una giovane cieca che attir\u00f2 nazione iraniana coi suoi poemi e voce.\u00e8 laureata in giurisprudenza dall\u2019universit\u00e0 di tehran.ama la rosa , il color rosso e qualsiasi cosa in rosso.
\nTraduzione dal persiano in italiano:Puran Hajeb e Antonietta Magli<\/b>PROVA
\n<\/b>
\nCiao amore, diventiamo infedeli
\nperdiamoci in qualsiasi modo.<\/p>\n
Ho pensato e ho detto: perch\u00e9 impazzire
\ninvece di diventare come tutti i saggi.<\/p>\n
Quale sarebbe la fine delle nostre belle parole
\nse decidessimo di conoscere qualcun altro.<\/p>\n
Sai, ho capito che non possiamo stare insieme
\nognuno di noi due deve innamorarsi ancora.<\/p>\n
Ci siamo fatti ostaggio uno dell’altro
\nliberiamoci e dimentichiamoci.<\/p>\n
Ci siamo allontanati dalle parole dei giorni del nostro incontro
\nsar\u00e0 difficile ma diventeremo come due sconosciuti.<\/p>\n
Ho voluto raccogliere le stelle e non ci sono riuscita
\nNoi dobbiamo essere pi\u00f9 vicini alle stelle.<\/p>\n
Un pensiero dal sapore dubbioso non mi abbandona
\nVieni e questa sera ci immergeremo nella preghiera.<\/p>\n
Hai pensato che Dio non ci voglia pi\u00f9 bene
\nVieni e di nuovo diventeremo i suoi cari servi<\/p>\n
Volevo metterti alla prova e vedere la tua reazione
\nVieni e dimentica ogni parola scritta in questi versi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Maryam Heydarzadeh \u00e8 nata a Tehran nel 1977.\u00e8 una poetessa iraniana contemporanea e lirica.alcuni cantanti iraniani hanno creato canzoni usando le sue poesie. Lei \u00e8 una giovane cieca che attir\u00f2 nazione iraniana coi suoi poemi e voce.\u00e8 laureata in giurisprudenza dall\u2019universit\u00e0 di tehran.ama la rosa , il color rosso e qualsiasi cosa in rosso. Traduzione […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38657"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}