{"id":233,"date":"2007-10-24T13:21:56","date_gmt":"2007-10-24T13:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=233"},"modified":"2007-10-24T13:21:56","modified_gmt":"2007-10-24T13:21:56","slug":"mahnaz-esmaeili","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/mahnaz-esmaeili\/","title":{"rendered":"Mahnaz Esmaeili"},"content":{"rendered":"<div class=\"rightbox\"><img src='https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/media\/3\/20071024-mahnaz.JPG' width='176' height='132' alt='Mahnaz Esmaeili' \/><\/div>\n<p><b>Mahnaz Esmaeili,<\/b><br \/>\nnata a Teheran. Laureata in scenografia all\u2019Universit\u00e0 di Teheran. Successivamente si \u00e8 specializzata con un master in animazione.<br \/>\nPer circa dieci anni lavora in Iran come scenografa e costumista.<br \/>\n<!--more-->Realizza \u201c<b>Shadows<\/b>\u201d, un video di animazione che cerca attraverso il linguaggio semplice di immagini stilizzate di raccontare la relazione che si vive e quella potenziale. \u00c8 stato selezionato al Tribeca Film Festival di New York del 2004.<br \/>\nSi trasferisce in Italia dove frequenta l\u2019Accademia di Belle Arti di Roma per il corso di scenografia. Attualmente sta scrivendo la tesi \u201cmultimedia in scenografia\u201d.<\/p>\n<div class=\"rightbox\"><img src='https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/media\/3\/20071024-quadro.JPG' width='122' height='179' alt='Quadro' \/><\/div>\n<p>Tra le diverse esperienze in Italia, collabora in un gruppo di scenografi per un film prodotto dalla BBC realizzato negli studi di cine citt\u00e0 di Roma, collabora inoltre con \u201cStudio Azzurro\u201d di Milano per la progettazione della scenografia multimediale dello \u201c spettacolo \u201cGalileo.\u201d <br \/>\nIn gennaio 2007 termina la realizzazione del suo video \u201c<b>Commit flight to memory for the bird is mortal<\/b>\u201d liberamente ispirato da una poesia della poetessa iraniana Forugh Farokhzad. La ricerca della propria identit\u00e0 attraverso la lotta e la riconciliazione con la tradizione.<br \/>\nSuccessivamente con la collaborazione di Salvatore  Passaro   realizzano \u201c<b>The bird<\/b>\u201d.Si tratta di un\u2019installazione video di 16 minuti che prende alcuni materiali dal cortometraggio di Mahnaz .<br \/>\nLa diversit\u00e0 del medium \u201ccortometraggio\u201d rispetto a quello \u201cinstallazione\u201d ha portato la possibilit\u00e0 di tentare una percezione atemporale della sequenza narrativa, aprendo cos\u00ec a nuovi significati.<\/p>\n<div class=\"rightbox\"><img src='https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/media\/3\/20071024-luce.JPG' width='171' height='250' alt='Luce' \/><\/div>\n<p><b>Qajar<\/b>  \u00e8 il progetto di dipinti  digitali per una sua personale interpretazione del costume tradizionale del periodo Qajar.  il tentativo di uno sguardo nuovo sulle donne in costume storico Qajar.<\/p>\n<p><b>La dinastia Qajar <\/b>(o Cagiara) regn\u00f2 in Persia dal 1781 al 1925.<br \/>\nDal 1883 il modo di vestire in Iran certamente cominci\u00f2 un cambiamento dovuto probabilmente alla crescente influenza dell\u2019occidente.<br \/>\nDurante il regno di Nasr ud-Din Shah (r. 1848-1896) ci furono particolari mutamenti nel modo di vestire.<br \/>\nQuesto re viaggiava frequentemente in occidente e preferiva il modo di vestire occidentale.<br \/>\nIl suo esempio veniva seguito dalla sua corte e si estese alle classi sociali pi\u00f9 basse. Grandi segmenti sociali, tuttavia, erano lenti nell\u2019adottare lo stile occidentale.<br \/>\nPer quanto riguarda le donne invece egli fu colpito, ad esempio, dal tut\u00f9 delle ballerine e fece in modo che venisse adottato dalle donne.<br \/>\n<b><br \/>\nTecnica: <\/b><\/p>\n<p><b> Dipinti Digitali: <\/b>Per le immagini relative al periodo Qajar, Mahnaz ha iniziato da una serie di disegni (matita su carta). Successivamente questi disegni sono stati fotografati ed elaborati digitalmente con l\u2019ausilio di una tavoletta grafica ed un software di emulazione dei materiali artistici naturali. Dopo la stampa vi \u00e8 stato un ulteriore intervento manuale con pastelli.<\/p>\n<p><b>Collage:<\/b> Si tratta di materiali di natura diversa.<br \/>\nAlcuni sono dipinti mentre altri hanno seguito un processo simile alle immagini precedenti fino alla stampa, dopodich\u00e9 sono state incollate delle stoffe tradizionali iraniane e altri materiali vari.<\/p>\n<p>\nIn settembre 2007 si terra la sua mostra personale all\u2019accademia di belle arti , dove si esporre i quadri di Qajar e installazione video \u201cThe bird\u201d e il video di animazione \u201cShadows\u201d.<\/p>\n<p>Mahnaz Esmaeili nelle sue opere cerca di stabilire un nuovo sguardo sulla sua cultura con l\u2019aiuto della diversit\u00e0 dei linguaggi che permettano cos\u00ec la sovrapposizione delle prospettive.<br \/>\nLa sua ricerca, sia nel campo di scenografia che video art sta tentando a trovare una direzione nuova basata alla sua cultura. Studiando la scenografia multimediale ed esperimentando i diversi progetti con  i software professionali. <\/p>\n<p>I suoi progetti si producono in  Mopstudio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mahnaz Esmaeili, nata a Teheran. Laureata in scenografia all\u2019Universit\u00e0 di Teheran. Successivamente si \u00e8 specializzata con un master in animazione. Per circa dieci anni lavora in Iran come scenografa e costumista.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/233\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}