{"id":206,"date":"2007-07-14T17:06:22","date_gmt":"2007-07-14T17:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=206"},"modified":"2007-07-14T17:06:22","modified_gmt":"2007-07-14T17:06:22","slug":"mela-rossa-lupo-nero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/mela-rossa-lupo-nero\/","title":{"rendered":"Mela Rossa, Lupo Nero"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n

\nMela Rossa, Lupo Nero<\/b>
\nUno spettacolo diretto ed interpretato da Aram Ghasemy <\/b>
\nMusiche: Ankido Darash<\/b>
\nLuci e scenografie: Marco D\u2019Amico<\/b>
\nMaschere: Aram Ghasemy
\n<\/b>
\nLa compagnia teatrale Tarmeh<\/b> inizia la sua attivit\u00e0 nel 2000, in Iran, realizzando spettacoli, perfomances ed esposizioni artistiche. Si occupa di teatro moderno e tradizionale, e collabora anche con diversi attori \u201cdisabili\u201d. Dal 2007 diventa un gruppo internazionale producendo in Italia lo spettacolo \u201cMela Rossa Lupo Nero\u201d (Red Apple Black Wolf) con la partecipazione di artisti di diversi paesi.
\nLa trama<\/b>
\nUna coppia di sposi che non riesce ad avere figli si rivolge ad un mago che d\u00e0 alla sposa una mela rossa. Dopo averla mangiata la donna rimane incinta e d\u00e0 alla luce una bellissima bambina. La coppia finalmente felice cresce la bambina con tutto l\u2019amore possibile. Ma un giorno un vecchio indovino legge la sventura sul viso della ragazza. Il vecchio predice ai genitori che la figlia \u00e8 destinata a morire nella sua prima notte di nozze, divorata da un lupo nero, avvertendoli che ogni tentativo di difesa si riveler\u00e0 inutile\u2026 La ragazza cresce, e una volta diventata adulta si sposa. La prima notte di nozze i genitori prendono tutte le precauzioni possibili per proteggerla dalla maledizione incombente, difendendo la casa in ogni modo, finch\u00e9 gli sposi si ritirano nella loro stanza. Ma quando lo sposo spegne la lampada ad olio nella stanza calano le tenebre e dal fumo dello stoppino si sprigionano strane creature, animali e perfino un lupo nero che divora la giovane sposa\u2026
\n
\nRiferimenti<\/b>
\nLo spettacolo \u00e8 liberamente tratto da un\u2019antica favola iraniana, dalla quale prende spunto per indagare sulle problematiche sociali attuali, in particolare all\u2019interno della famiglia e nelle relazioni tra i due sessi. Cos\u00ec scopriamo che il vero motivo che impedisce alla coppia di avere figli e di essere felici \u00e8 la paura, la mancanza di coscienza e di serenit\u00e0 della donna nell\u2019affrontare la relazione con il suo uomo. La mela rossa diventa il simbolo dell\u2019affetto che permette alla coppia di superare in qualche modo la paura e le difficolt\u00e0 relazionali, e quindi di concretizzare il loro amore con la nascita della bambina. Ma questo non risparmia la figlia dall\u2019ereditare la stessa paura irrisolta della madre, problematica insita nelle societ\u00e0 e nelle culture tradizionali. Cos\u00ec la giovane cresce nella stessa difficolt\u00e0 relazionale dei genitori, e alla fine viene divorata dal lupo, simbolo della paura del proprio corpo e di quello del partner ( in Iran si dice che la paura \u00e8 sorella della morte\u2026).<\/p>\n

<\/div>\n

\nNote tecniche e di regia<\/b>
\nPartendo da una storia antica abbiamo cercato di realizzare uno spettacolo di teatro moderno nei mezzi e nelle intenzioni. In questa performance il tempo si muove e cambia continuamente tra passato, presente e futuro. Dal Tempo presente della storia andiamo velocemente ai flash-back sulla vita della giovane, sulla famiglia e sulla societ\u00e0 stessa, passando a tratti per uno spazio strano e cupo, che scopriremo essere quello della paura e della realt\u00e0 dopo la morte\u2026 In questo spettacolo le immagini prendono spesso la parola, cercando di dare voce ad archetipi comuni ed interculturali, attraverso l\u2019uso diverso di maschere di vario tipo e dimensioni, delle ombre, della musica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mela Rossa, Lupo Nero Uno spettacolo diretto ed interpretato da Aram Ghasemy Musiche: Ankido Darash Luci e scenografie: Marco D\u2019Amico Maschere: Aram Ghasemy La compagnia teatrale Tarmeh inizia la sua attivit\u00e0 nel 2000, in Iran, realizzando spettacoli, perfomances ed esposizioni artistiche. Si occupa di teatro moderno e tradizionale, e collabora anche con diversi attori \u201cdisabili\u201d. […]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}