{"id":157,"date":"2007-03-10T14:42:37","date_gmt":"2007-03-10T14:42:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=157"},"modified":"2007-03-10T14:42:37","modified_gmt":"2007-03-10T14:42:37","slug":"un-sito-monografico-dedicato-ad-omar-khayyam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/un-sito-monografico-dedicato-ad-omar-khayyam\/","title":{"rendered":"Un sito monografico dedicato ad Omar Khayyam"},"content":{"rendered":"<div class=\"rightbox\"><img src='https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/media\/3\/20070310-Omar Khayyam.jpg' width='188' height='228' alt='Omar Khayyam' \/><\/div>\n<p>\n<b>Omar Khayyam <\/b>\u00e8 un famoso poeta persiano, vissuto nell&#8217;XI secolo. <\/p>\n<p>A questo poeta<b> Dario Chioli <\/b>ha dedicato un sito monografico che contiene: <!--more-->&#8211; una dettagliata biografia dell&#8217;autore;<br \/>\n&#8211; un&#8217;analisi delle sue opere, e in particolare delle quartine e delle loro traduzioni, a partire da quella inglese di Edward Fitzgerald;<br \/>\n&#8211; un&#8217;ampia bibliografia sull&#8217;autore, comprendente anche tre film, realizzati negli Stati Uniti tra il 1953 e il 2005 e dedicati a Khayyam.<\/p>\n<p>Nel sito si riportano anche alcune traduzioni delle quartine: la prima e la quinta edizione di quella inglese del FitzGerald e quelle italiane (antologiche) di Vittorio Rugarli e Massimo Spiritini.<\/p>\n<p>Data la lunghezza della monografia, di cui in futuro sar\u00e0 disponibile anche la versione in pdf, rimandiamo per la lettura al seguente  <br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.superzeko.net\/doc_dariochioli_saggistica\/DarioChioliOmarKhayyam.html\"><br \/>\nhttps:\/\/www.superzeko.net\/doc_dariochioli_saggistica\/DarioChioliOmarKhayyam.html<\/a><\/p>\n<p>da cui si accede anche alle versioni delle quartine.<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Omar Khayyam \u00e8 un famoso poeta persiano, vissuto nell&#8217;XI secolo. A questo poeta Dario Chioli ha dedicato un sito monografico che contiene:<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-italian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}