Poesie d’amore della scrittrice iraniana Forugh Farrokhzad Questo libro contiene la traduzione delle poesie d’amore di Forugh Farrokhzad: “Il dono”, “Il peccato”, “Più tardi”, “Il muro”, “Canzone d’amore” (tradotte dal pharsi in inglese da Ahmad Karimi Hakkkak e dall’inglese in italiano da Cristina Contilli) e della poesia “Il vento ci […]
Irandiario 1971-2005 di Abbas Casa editrice:il Saggiatore Fonte.www.saggiatore.it Fotografo, membro dell’agenzia Magnum Photos, Abbas è nato in Iran. Trapiantato a Parigi, dal 1970 si è occupato di guerre, rivoluzioni e grandi movimenti sociali nel Sud del mondo. Ha pubblicato Iran, la révolution confisquée (1980), Return to Mexico (1992), Allah O […]
SE Se amare fosse un’arte io sono un’artista, Se Dio fosse la luce io sono illuminato, Se la sincerità fosse la follia io sono pazzo, Mahmoud K. Shahmirzadi was last modified: Gennaio 3rd, 2007 by Pirooz
ASPETTARE DOMANI… Aspettare domani… Forse viene la nebbia e tu sarai senza colore Tu ora sei bello Nazanin Hachaleh was last modified: Gennaio 3rd, 2007 by Pirooz
Jean During Nato in Alsazia nel 1947, è direttore di ricerca presso il CNRS di Parigi, vicepresidente della Società Francese di Etnomusicologia. Autore di numerosi libri e articoli sulle musiche dell’Asia, sulla loro forma e il loro contenuto culturale, in particolare nel loro rapporto con la società, il pensiero e […]
BARAN di Majid Majidi Quando l’amore governerà il mondo di Cristina Miliacca Fonte.www.ilcinemante.com L’amore e l’altruismo sono stati dello spirito che si svelano pian piano. Quando l’anima resta attratta dal proprio oggetto “destinato”, si scopre capace di tutto pur di raggiungere l’amato, di renderlo felice, di evitargli tristezze e angosce. […]
Alveare di specchi di Gina Labriola Fonte.https://ginalabriola.tripod.com Voglio perdermi in un alveare di specchi solitaria ape di sorriso e pianto rifranta in uno sciame d’altre me stessa infinite a strisce di giorni e di notti nella spirale d’un ronzio Alveare di specchi was last modified: Dicembre 29th, 2006 by Pirooz
Il mercante e il pappagallo. Dalla Persia un racconto per diffidare dei falsi amici. di Marzia Pomponio Fonte.www.telefree.it In un paese non lontano dall’India, nella casa di un mercante, vive un pappagallo chiuso in gabbia. Benché trattato con cura e affetto dal mercante, grato di renderlo felice con i suoi […]
Hâfez Hâfez nacque a Shirâz nel 1325 circa e sembra abbia trascorso la maggior parte della sua vita in questa città presso la corte Mozaffaride. Ricevette un’educazione secondo i canoni tradizionali: studiò l’arabo, le scienze islamiche, la letteratura persiana e sin da giovane si guadagnò il titolo di “Hâfez”, ovvero […]
Anahid Baklu è nata nel nord dell’Iran nel 1965. Nel 1986 ha pubblicato il lavoro teatrale Taghfire Sarneveshtast (Era colpa del destino). In Iran i suoi testi poetici sono stati pubblicati su varie riviste, e di lei ha scritto il famoso critico Reza Baraheni in Tara Dar Mes (Oro nel […]
| © [suffusion-the-year] MahMag - magazine of arts and humanities | [suffusion-widgets id='1'] |