Al Festival del Cinema di Tehran (31 gennaio fino a 11 febbraio), un omaggio a Mario Monicelli. Il festival nazionale iraniano, Fajr (in persiano l’aurora), ha scelto tredici film per raccontare un veterano del cinema italiano. Fonte:https://italian.irib.ir Omaggio a Mario Monicelli was last modified: Febbraio 15th, 2007 by Pirooz
Seppur crocefissero l’amore E da anni le genti Son dimentiche di sorriso Due poesie di Ali Roshan was last modified: Febbraio 14th, 2007 by Pirooz
Trduzione dal persiano in italiano: Pirooz 1. Siffatto giorno Inizio di bellezza Mentre le ultime parole buie Dello scritto dolore del passato Insieme alla notte decadente Tutto ciò affido alla Dimenticanza del vento notturno Due poesie d’amore di Ahmad Shamlu was last modified: Febbraio 14th, 2007 by Pirooz
For my Bloom’s Day Ci lasciamo ridendo la morte nel cuore Niente è più reale di questo mi hai detto Nella notte mentre il tuo corpo bianco Più del mio in me si inabissava. Tre poesie di Mariella De Santis was last modified: Febbraio 13th, 2007 by Pirooz
Parlami Parlami, ti prego dei monti che tu ami delle aspre selve dei superbi castagni. Una poesia d’amore di Ines Scarparolo was last modified: Febbraio 12th, 2007 by cristina
comunicato: Per riuscire vincenti nel profittevole studio di una lingua straniera bisogna avvalersi di numerosi strumenti di lavoro (grammatiche, audiocassette, CD-Rom) e soprattutto non si può prescindere dall’utilizzo di un valido vocabolario. il progetto del vocabolario italiano-persiano was last modified: Febbraio 8th, 2007 by Pirooz
1. Il tremore della creazione nelle mie cellule d’uomo. Ogni passo, cento direzioni Ogni intenzione, cento nuovi passi. Tre poesie di Ivan Sirtori was last modified: Febbraio 7th, 2007 by cristina
Il pesciolino nero Samad Behrangi (1939-1968) Traduzione e modifica: Pirooz Ebrahimi Era la notte più lunga dell’anno e in fondo al mare Nonno Pesce stava raccontando una favola ai suoi dodicimila nipotini. Il pesciolino nero was last modified: Febbraio 5th, 2007 by Pirooz
Due poesie d’amore di Mahnaz Badihian tradotte dal persiano in italiano dal Pirooz Il respiro d’amore Ah… Quanto ti amavo Come le acacie in una notte col chiaro di luna Nella mano della brezza carezzevole Due poesie di Mahnaz Badihian was last modified: Febbraio 4th, 2007 by Pirooz
Mohammad Ahmadi è un regista iraniano quarantaquattrenne, che nell’ultima edizione del Festival del cinema africano, d’Asia e America Latina, che si svolge ogni anno a Milano, ha vinto il premio assegnato dal pubblico con il film Il poeta delle spazzature. L’intervista è stata realizzata da: Roberta Folatti Tratto dal sito:www.altrenotizie.org […]