Il colore della fede di Maryam Rahimi Tu mi guardi meravigliata e non sai che in questa prigione trasparente non siamo liberi di agire Il colore della fede was last modified: Marzo 20th, 2010 by Pirooz
Mar 202010
Zayandeh rud-Mahnaz Badihian
Poesia
Commenti disabilitati su Zayandeh rud-Mahnaz Badihian
Mar 172010
Zayandeh rud Da dove vengo? Che il mio vestito ha il profumo del dragoncello Che proviene dal giardino di mio padre, E le mie guancie,rosse Come il fiore Dell’Albero del melograno. . Zayandeh rud-Mahnaz Badihian was last modified: Marzo 17th, 2010 by Pirooz
Mar 122010
Abbiamo deciso di festeggiare il Noruz per promuovere la conoscenza reciproca, la pace e l’amicizia tra i popoli e in particolare tra le nuove generazioni, dando alla comunità Iraniana di Milano un’opportunità di festeggiare il capodanno e agli italiani la possibilità di conoscere una delle cerimonie più antiche del mondo. […]
La classe è vuota senza la tua presenza
Poesia
Commenti disabilitati su La classe è vuota senza la tua presenza
Feb 252010
La classe è vuota senza la tua presenza di: Hila Sedighi Traduzione in Italiano: Cristina Contilli/Pirooz Ebrahimi In questo autunno piovoso, Il cielo sta per scoppiare in lacrime come se una nuvola fosse in ginocchio per piangere a causa della scorsa estate di fuoco. La classe è vuota senza la […]
Figlie di Shahrazàd
Recensione
Commenti disabilitati su Figlie di Shahrazàd
Feb 022010
Figlie di Shahrazàd. Scrittrici iraniane dal XIX secolo ad oggi Anna Vanzan Bruno Mondadori, Milano, 2009 Si tratta della prima analisi storica dedicata alla letteratura scritta dalle iraniane dal metà del 1900 ai nostri giorni. Il saggio sottolinea la ricchezza della produzione letteraria femminile iraniana, che ha radici nel passato […]
Zarbang Ensemble & Banafsheh Sayyad
Arte
Commenti disabilitati su Zarbang Ensemble & Banafsheh Sayyad
Feb 022010
Zarbang Ensemble & Banafsheh Sayyad Ritmi e Danze Il 2010 è stato dichiarato dall’Unesco “Millennio dello Shahnameh”, Il Libro dei Re, capolavoro del grande poeta persiano Ferdousi, la cui opera rappresenta ancora un punto di riferimento filosofico attuale e universale, valido in ogni tempo, per il messaggio di convivenza civile […]
IRAN cultura, arte e società nell’altro islam
Events
Commenti disabilitati su IRAN cultura, arte e società nell’altro islam
Gen 192010
IRAN cultura, arte e società nell’altro islam a cura di Anna Vanzan, iranista e islamologa Gli incontri – 1, 12, 18, 25 febbraio – intendono scoprire e valutare la scena artistica contemporanea iraniana, ancorandola alla sua grande tradizione, e, al contempo, offrendo squarci sugli epocali cambiamenti sociali e culturali che […]
Una poesia di Daniela Magni
Poesia
Commenti disabilitati su Una poesia di Daniela Magni
Dic 312009
Pioggia Primaverile di Daniela Magni Cheta plana la soave pioggia primaverile, essa ammara linda, liliale, alcunché potrebbe lederne o deturparne l’illibata sussistenza eterea; tale eccelsa leggiadria ingenera un’edenistica eufonia la cui idilliaca ambrosia permea qualsivoglia venustà siderea. Una poesia di Daniela Magni was last modified: Dicembre 31st, 2009 by Pirooz
Il volpacchiotto goloso
Ragazzi
Commenti disabilitati su Il volpacchiotto goloso
Dic 232009
Il volpacchiotto goloso Fiaba e illustrazioni di Behnamali Farahzad Un volpacchiotto che aveva la passione di rubare il cibo degli altri, era divenuto famoso in tutto il bosco per il suo modo di vivere senza fare fatica, ma il suo comportamento furbesco alla fin fine gli aveva procurato molta inimicizia […]
Iran. Gnomi e giganti, paradossi e malintesi
Recensione
Commenti disabilitati su Iran. Gnomi e giganti, paradossi e malintesi
Nov 112009
Incontro con Ebrahim Nabavi UDINE, mercoledì 25 novembre ore 18 Libreria Feltrinelli PORDENONE, giovedì 26 novembre ore 20,30 Auditorium Don Bosco Il giornalista Ebrahim Nabavi, uno dei maggiori scrittori e intellettuali iraniani esule in Belgio, autore di articoli, video e testi satirici che lo hanno reso noto in tutto il […]