زمانی زیبا بودم و کبوتران در حیاط خانه ام چون مقدس ترین بندگان خدا بودند رعد و برق که می آمد خروشان می شدم و پوتین های پلاستیکی ام را می پوشیدم با عشق سوزان سالهای سرد، در باران می دویدم و اندک اندک از خودم خالی می شدم شعر از سهراب رحیمیS.Rahimi was last […]
از : علی امینی نجفی بدر شاکر السياب؛ گام بلند نوگرایی در شعر معاصر عرب ژانويه 2006 هشتادمين سالروز تولد بدر شاکر السياب شاعر نوگرای عراقی است که تنها بدر شاکر السیاب- شاعر نو پرداز عرب Badr Shakir Al-Sayyab was last modified: فوریه 6th, 2006 by mahnaz badihian
بتی فريدن، یکی از پيشروان فمينيسم آمريکا درگذشت بتی فريدن، يکی از رهبران جريان فمينيسم آمريکا که بعد از جنگ جهانی دوم شکل گرفته بود در سن ۸۵ سالگی درگذشت. بتی فریدن- جنبش فمینیستی در آمریکاB.Frian was last modified: فوریه 6th, 2006 by mahnaz badihian
پیشکش به محضر بانو مهناز بدیهیان حتای ِ نام کوچکم خود خوری می کنم آن قدر که تمام تیپایم اگر بنامی تو پرتم از خودم بیرون بیرون به راه هایی که بی خودشان می شوند یعنی حتای نام کوچکم- پویا عزیزی P. Azizi was last modified: فوریه 6th, 2006 by Pooya Azizi
گوسفند ِ سیاه شعری از شارلوت پرکینز اس گیلمن – بریتانیا /1860 برگردان به فارسی : پویا عزیزی آغل های ِ شان را ترک کردند و منحرف شدند بسیار مرام شان خشن و وحشیانه بود از ستاره ی ِ بد یُمنی تبعیت می کردند و به راه هایی رفتند که سراب ِ رویا شان بود […]
توی جای ِ پای ِ خودم روی ِ برف قدم بر می داشتم . هر چی بالاتر می رفتم برف سنگین و سنگین تر می شد . راهی را که هر بهار توی ِ ده دقیقه می رفتم حالا آخر نداشت . باریکه راهی از دل جنگل می گذشت و به دریاچه ی ِ ملار […]
رابرت فراست سال 1874 در سان فرانسیسکو به دنیا آمد. در یازده سالگی به نیو انگلند رفت و در طی سال های دبیرستان اش در لارنس، ماساچوست به خواندن و نوشتن شعر دلبستگی یافت. در سال 1892 در کالج دارتموث ثبت نام کرد و چندی بعد در هاروارد، اما هرگز مدرک رسمی نگرفت. فراست پس […]
غایب اصلا حضور ذهن ندارم. چیزی غایب است، در من در تو ، در حجم این اطاق. چیز هایی غایب است در شگفتی این جهان. prose poetry شعر نوشته – مهناز بدیهیان was last modified: فوریه 4th, 2006 by mahnaz badihian
مثل خاطره ای گنگ مثل خاطره ای گنگ شعری از حسن بصیری Hassan Bassiri was last modified: فوریه 2nd, 2006 by mahnaz badihian
مجله ی ادبی هنری ماه مگ در نظر دارد بخشی را به صدای شعر شاعران اختصاص دهد. از شاعران صاحب کتاب در خواست می کنیم خوانش شعرهایشان را با صدای خودشان برای ماه مگ بفرستند تا آنها را در دسترس همگان قرار دهیم. انتخاب دو تا سه شعر کافیست. صدا را با یکی از فرمهای […]
| © 2025 MahMag - magazine of arts and humanities | درد من تنهايي نيست؛ بلكه مرگ ملتي است كه گدايي را قناعت، بيعرضگي را صبر، و با تبسمي بر لب، اين حماقت را حكمت خداوند مينامند. گاندي |