◄يدالله موقن : سرشت جامعه مدرن عقلانيت انتقادى است محمدرضا ارشاد يدالله موقن، دارنده درجه كارشناسى فيزيك از دانشگاه هال (Hull) و كارشناسى ارشد تاريخ و فلسفه علم از دانشگاه ليدز (Leeds) انگلستان است. نگاهى كوتاه به ترجمهها، نوشتهها، گفتوگوها و يادداشتهايى كه از موقن هر از چند گاه در برخى از نشريهها و مجلههاى […]
دووی آلبالوئی آذر کیانی یک ماشین دووی آلبالوئی که تازه از کارواش بیرون آمده است و سمت راست خیابانی را گرفته و آرام آرام می رود،حتما دارد فکر می کند و چون فکر می کند و توجهی هم به کسی ندارد، بنابراین توجه کسی را هم به خودش جلب نمی کند. مثل همین دووی آلبالوئی […]
خدا « فردیت محال» نگاهی به دیگری ها مجموعه شعر سمیرا کرمی نشر سخن گستر مریم قهرمانی دستان من پرده های هستی تو را می گشایند غایت عریانی را بر تو می پوشانند تن های تن تو را برهنه می سازند دستان من برای تن ِ تو تن دیگری ابداع می کنند فردیت محال»–مریم قهرمانیm- […]
مراسم بزرگداشت مولانا در تهران ای که درون جان من تلقين شعرم می کنی گر تن زنم خامش کنم ترسم که فرمان بشکنم مولانا molana was last modified: می 17th, 2006 by mahnaz badihian
ساعت عزت السادات گوشه گير ــ شيكاگو از شهر فرشته ها كه آمدم، (چرا ميگويم فرشته ها؟ آيا معنايش به همان گنگ بودن موجوديتش نيست؟) نگاهم فقط در جستجوي ساعتهاي ديواري بود. ابتدا تصور كردم كه ساعت ده صبح است و من با اندكي تاخير سركارم حاضر شده ام، اما ساعت ديواري، ساعت دو و […]
عزت السادات گوشه گیر معرفی کتاب 2004 “صدای رباب شعری داشت” دومین مجموعه ی شعر مهناز بدیهیان است که در سال 2004 در انتشارات سیمرغ بچاپ رسیده است و بیش از این ترجمه ی آخرین اشعار پابلو نرودا بنام ” پرسش ها “را بچاپ رسانده. همچنین مجموعه ی اشعار انگلیسی او در دست چاپ است. […]
ترجمه مهناز بدیهیان برنده ی امسال جایزه ی پولیتزر خانم کلادیا امرسون است که سومین مجموعه ی شعر او بنام “زن قبلی” برنده ی جایزه شد.. وی پس از نوزده سال ازدواج از همسر اولش جدا می شودو بامردی که هم اکنون همسر اوست ازدواج میکندد. همسر جدید وی چهار سال قبل از آشنایی باکلادیا […]
مهناز بدیهیان چشمان آنابل……. از دروازه های تمدن که می گذشتم. تصویر انیشتن به حیرتم واداشت. صدای وحشتی بود، که در کوچه های بیگاری. از گلوی تنگ “خوزه” بیرون می پرید. درخت ها چه کدر بودند ، از رنج تنهایی. چشمان آنابل…….M.Badihian was last modified: می 2nd, 2006 by mahnaz badihian
ناشر قاصدک انتشارات محقق است که آن را در سال 1382 و در تیراژ 1000 جل منتشر کرده است . غزاله زرین زاده کارشناس شیمی ست و شاعری پر ظرفیت و پر از احساس که این را می توان به آسانی در شعر های وی در یافت . گرچه شعرهای غزاله را در کتاب قاصدک […]
شنبه 9 ارديبهشت 1385 در ماه آوريل امسال چند جوان ايراني متهم به سوداگري مهاجرين غير قانوني توسط يك دادگاه در شمال فرانسه واقع در ” بولوين سور مر” در نزديكي مرز فرانسه و انگليس محكوم به حبس طولاني مدت، اخراج از فرانسه و عدم حق ورود به اين كشور شدند. يكي از اين جوانان […]
| © [suffusion-the-year] MahMag - magazine of arts and humanities | درد من تنهايي نيست؛ بلكه مرگ ملتي است كه گدايي را قناعت، بيعرضگي را صبر، و با تبسمي بر لب، اين حماقت را حكمت خداوند مينامند. گاندي |