و ما هیچ گاه باور نداشتیم که این دایره شعاع شومی دارد ومرکزیتی چند شعر از عزیز کلهر was last modified: نوامبر 16th, 2009 by mahnaz badihian

مگه زبيده را نمى شناسى؟ جاسم نفس وعشقشه، اگه بدونه که جاسم را زدن، که ديگه جاسم نيست شهر را بهم مى ريزه، با دستاى خودش ژاندارم ها راخفه مى کنه. جاسم ——-عباس صحرائى was last modified: نوامبر 13th, 2009 by mahnaz badihian

کودک تمام آرزوهایش را باد کرد و وقتی بزرگ شد همه اش ترکید . محمد علی حسنلو / کودک was last modified: نوامبر 10th, 2009 by mahnaz badihian

عقابِ آسمونُم سینه سُرخه دو چشمِ عاشقش یادُم کجا رفت شروه / رضا بی شتاب was last modified: نوامبر 9th, 2009 by mahnaz badihian

سنگ ها درد مي‌کنند در استخوانم کنار رودي که مي‌رود خانه ام .. قه راخی روبارێ که ئه روا بۆ یانه م بێ هیچ وه ستانێک که بی ماڵێ //مترجم: بابک صحرانورد /ترجمه دو شعر کوتاه از لیلا صادقی به زبان کردی was last modified: نوامبر 8th, 2009 by mahnaz badihian