ماروین بل شاعر و استاد برجسته ی آمریکا که اولین ملک الشعرای ایالت آیوا است درسوم آگوست سال 1937 در بروکلین نیویورک دیده بجهان گشود.. از دانشگاه “آلفرد” لیسانس گرفت و از دانشگاه شیکاگو فوق لیسانس و از دانشگاه آیوا “ام-اف_آ در یافت کرد. خود زندگی است که ناگهان پر می کند هر دو گوش […]

بر گردان ازترکی استانبولی به فارسی : پیروز ابراهیمی دو تن از هم جدا شدند هیجان هایمان از هم جدا شدند صداهایمان از هم جدا شدند ، شعری از Ataol Behramoglu was last modified: می 9th, 2009 by mahnaz badihian

l مرکب جان قناری از نفس افتاده بود ناله ی تلخی به پاس انتظار آورد و رفت راحله یار / آغاز سال was last modified: مارس 18th, 2009 by mahnaz badihian

ادوارد هرش در سال 1950 در شیکاگو دیده بجهان گشود. تحصیلات او در کالج ” گرینل” و دانشگاه پنسیلوانیا بود، جایی که او دکترا در رشته ی فولکلور را به اتمام رساند. Edward Hirsch/ / M.Badihian / مهناز بدیهیان /ادوارد هرش was last modified: ژانویه 24th, 2009 by mahnaz badihian

ایـن شـعـر ها به دردِ دلِ من نمی خورد این ها شعار هاست که خمپاره می شود هـیـچ کـس نـیست که بـنـدد ره سرقافله را ؟ کـاروانی کـه فــقــط داس وتـبــر می آرد راحله یار / دو غزل was last modified: ژانویه 6th, 2009 by mahnaz badihian