سخن سردبیر ماه مگ:

مه 082007
 
null

سخن سردبیر ماه مگ:

در پی انتشار نقد آقای آریو برزن زاگرسی بر نوشته ی فیلسوف و مترجم گرامی آقای موقن، نظرات مخالف و موافق برای چاپ چنین نقدی بدست ما رسیده است. روش ما در این مجله بر اساس آزادی بیان بدون استفاده از کلمات زشت و غیر حرفه ای ست. ماه مگ بسیار به مطالب ارزنده ی آقای موقن ارج میگذارد، اما این نشریه جایگاهی است برای نظرات موافق و مخالف. شما خواننده ی گرامی ماه مگ نیز می توانید نظر خود را در مورد این نقد یا نوشته ی دیگری بفرستید تا پس از بررسی آنرا در همین پایگاه ادبیات و فرهنگ منتشر کنیم
چاپ هر گونه نوشته ای در این مجله الزاما انعکاس نظر موافق و یا مخالف ماه مگ نیست و مسولیت آن با نویسنده ی متن است.

  3 دیدگاه به “سخن سردبیر ماه مگ:”

  1.  

    … اگر حساب انصاف نیز باشد، انسان منصف بایستی در حقّ همه چیز و همه ی همنوعانش، رفتار منصفانه داشته باشد؛ نه فقط در حقّ دوستان و خویشان و وابسته گان و فامیلش. معمولا وقتی که می خواهند سر یک خروس بیچاره ای را ببُرند، قبل از کُشتنش، حداقل، یکی دو تا قطره ی آب در حلقومش می چکانند و بعدش، کارد را بر گلویش می گذارند. شما، آقا یا خانم ایکس، پسندیده تر می بود اگر از اول تا آخر مقاله ی مرا با دقّت می خواندید و به تن خویش در باره ی سخنهای من می اندیشیدید. همینطور لینکهایی را که گذاشته ام، با حوصله می خواندید و در باره شان تامل می کردید، آنگاه مُختار بودید که عصبانیّت و خشم خودتان را بیایید این جا خالی و دیوارهای تمام مسترابهای دنیا را بر سر من خراب کنید. برای آقای موقن عزیز شما، این گوی و این میدان فراخ و جاده ی بسیار دراز دراز. ایشان بیایند رادمنشانه به ما و دیگران توضیح دهند که : 1- محتویّات « شاهنامه ی فردوسی » ( که پدر ملّت ایران است ) چیست؟. 2- محتویّات متونی مثل « ریگ ودا و عهد عتیق و عهد جدید و قرآن » و صدها متون امثال اینها چیستند و بکوشند که به ما تفهیم کنند « ایلیاد و اودیسه ی هُمر » و آثار دیگر شاعران یونانی، آیا اسطوره می باشند یا اینکه فقط « علم محض راسیونالیستی » ؟. یعنی تصاویری که سراسر فلسفه ی یونان و باختر زمین تا همین ثانیه های گذرا بر تفسیر و تاویل و بازشکافی مغزه ی آنها پی ریزی شده است و همچنان در باره ی آنها، چالشهای نظری وجود دارد. ایشان به ما بگویند که آیا تصاویر « زئوس و پرومتئوس و آپولون و پوزایدون و کثیری امثال اینها »، اسطوره می باشند یا فقط « مفاهیم ناب راسیونالیستی ». ؟. اگر اسطوره می باشند، پس ایشان لطف کنند و به ما بگویند که مفاهیم راسیونالیستی علم و فلسفه در کدام زهدان، پروریده شده و از کجا زاییده شده اند؟. تا دست آخر ببینیم که آیا آقای موقن بایستی از ملّت ایران به طور کلّی، عذر خواهی کنند یا اینکه آریابرزن زاگرسی بایستی از آقای موقن؟. کدامیک ؟.

    سپاسگزارم. با مهر تمام آ. زاگرسی / دهم ماه مای سال 2007 میلادی / آلمان فدرال

متاسفم! ارسال دیدگاه بسته شده است.

© [suffusion-the-year] MahMag - magazine of arts and humanities درد من تنهايي نيست؛ بلكه مرگ ملتي است كه گدايي را قناعت، بي‏عرضگي را صبر،
و با تبسمي بر لب، اين حماقت را حكمت خداوند مي‏نامند.
گاندي