{"id":354,"date":"2008-03-02T12:01:46","date_gmt":"2008-03-02T12:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=354"},"modified":"2008-03-02T12:01:46","modified_gmt":"2008-03-02T12:01:46","slug":"nostalgia-faramarz-soleimani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/nostalgia-faramarz-soleimani\/","title":{"rendered":"NOSTALGIA\/ Faramarz Soleimani"},"content":{"rendered":"<p>WHEN YOU CALL ME TO SUNSIDE<br \/>\nI AM SUNNY TOWARDS YOU.  <br \/>\n<!--more--> <br \/>\n<b>NOSTALGIA 6<\/b>  <\/p>\n<p>TATTOOS ON HIS ARMS\u2026  <\/p>\n<p>Tattoos had paled on his arms<\/p>\n<p>His mustaches had whitened thinly scattered<\/p>\n<p>He was shutting his eyes<\/p>\n<p>For he was not allowed to see<\/p>\n<p>I ask him where the sea was<\/p>\n<p>He pointed to walls.<\/p>\n<p>I asked for pharos<\/p>\n<p>He was content with neon lights.<\/p>\n<p>I inquired about his hands<\/p>\n<p>He spoke of autumn.<\/p>\n<p>I talked about storm<\/p>\n<p>He pointed to shipwrecked<\/p>\n<p>Which were stranded at the coastal piers.<\/p>\n<p>The tired sailor of waters<\/p>\n<p>Had settled at the wilderness.  <\/p>\n<p>\n(Tr.MA)  <\/p>\n<p>\n<b>NOSTALGIA 9  <\/b><\/p>\n<p>WHEN I RETURN HOME\u2026  <\/p>\n<p>When I return home<\/p>\n<p>Mother expects me<\/p>\n<p>She stands with water, mirror and sacred book<\/p>\n<p>At doorstep<\/p>\n<p>And father<\/p>\n<p>Has gone for expedition many years ago<\/p>\n<p>My sisters and brothers have migrated elsewhere<\/p>\n<p>Many years ago<\/p>\n<p>And your sisters<\/p>\n<p>And brothers<\/p>\n<p>Have escaped the songs of their homeland<\/p>\n<p>And our neighbors<\/p>\n<p>Are sleeping at the bridal chambers<\/p>\n<p>Of the crossroads<\/p>\n<p>The town is thus<\/p>\n<p>Adorned<\/p>\n<p>With silence and death<\/p>\n<p>When<\/p>\n<p>You return home<\/p>\n<p>Alone.  <\/p>\n<p>\n(Tr.MA)  <\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>WHEN YOU CALL ME TO SUNSIDE I AM SUNNY TOWARDS YOU.<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/354\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}