{"id":294,"date":"2007-04-27T09:46:01","date_gmt":"2007-04-27T09:46:01","guid":{"rendered":"https:\/\/mahmag.org\/nucleus-import\/?p=294"},"modified":"2007-04-27T09:46:01","modified_gmt":"2007-04-27T09:46:01","slug":"r-rakhshani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/r-rakhshani\/","title":{"rendered":"R.Rakhshani"},"content":{"rendered":"<p>\n<b>Thread-like Remembrances <\/b><\/p>\n<p>\n<b>From a long Persian poem called \u201cFaalgoosh\u201d <\/b><\/p>\n<p>A breath of song<\/p>\n<p>An ancient song, submitting me<\/p>\n<p><!--more--><br \/>\nTo the thread-like remembrances<\/p>\n<p>In my mind\u2019s attic<\/p>\n<p>My state has scattered my decomposed remembrances\u2026.. <\/p>\n<p>\nHow many times have I loved?<\/p>\n<p>When was it that I plucked on my path my own flowers?<\/p>\n<p>Do I walk with a lantern? <\/p>\n<p>Or in the moonlight?<\/p>\n<p>Am I the water seeping in the path of darkness?<\/p>\n<p>With the distant glance of my friends, do I submit my existence\u2026<\/p>\n<p>To the beloved gazes?<\/p>\n<p>Neither from the lassitude\u2019s corner, <\/p>\n<p>Nor just against the narrowness, the intolerance,<\/p>\n<p>Why do I stand up? <\/p>\n<p>Why liberate myself? <\/p>\n<p>Why do I flee my confusion? <\/p>\n<p>\nI should read a couple of pages, which know better than I,<\/p>\n<p>The pleasure of the morning, in those eyes, more open than the flowers. <\/p>\n<p>\nA mouthful of songs, a decomposed remembrance, a withered flower<\/p>\n<p>Languid and crumpled, am I.<\/p>\n<p>At the bottom of this chair, my crumple-ness<\/p>\n<p>Wants to open, <\/p>\n<p>      to shine, <\/p>\n<p>      to fly\u2026.. <\/p>\n<p>\nI should stand up<\/p>\n<p>I should do something<\/p>\n<p>I must\u2026..<\/p>\n<p>      bring in the light.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Thread-like Remembrances From a long Persian poem called \u201cFaalgoosh\u201d A breath of song An ancient song, submitting me<\/p>\n","protected":false},"author":546,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/users\/546"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=294"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/294\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=294"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mahmag.org\/archive-english\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}