Amore Condiviso- Ahmad Shamlu04/07/13

“Amore Condiviso” (Ahmad Shamlu poeta persiano – 1925-2000) Le lacrime sono segreti Il sorriso è celato L’amore è inconfessabile Le lacrime di quella sera, il sorriso del mio amore furono...

NON SOFFRIRE VIAGGIATORE03/19/13

Non soffrire viaggiatore perché anche noi, qui, siamo stranieri. Da tanto tempo ci manca la luce della nostra luna. Senza di te non c’è differenza tra la primavera e l’autunno....

Zayandeh rud03/19/13

Da dove vengo? Che il mio vestito ha il profumo del dragoncello Che proviene dal giardino di mio padre, E le mie guancie,rosse Come il fiore Dell’Albero del melograno. Da...

0

Due poesie di Gabriel Mandel07/04/12

1) Un portale a Kashan Come una lenta traccia nera, il tempo: donne in attesa ne chador, che è segno della jihad terrena. Gli occhi, i visi, le guance belle...

0

Jack Hirschman /Rome10/05/11

hirschman la casa del tramonto.wmv

0

Io sono Musulmano/Sohrab Sepehri09/01/11

Io dico le mie preghiere Quando il vento chiama i fedeli alla preghiera

Due poesie di Zef Mulaj07/27/11

E’ SCADUTO IL TEMPO Le lancette dell’ orologio mosse dal vento all’ orizzonte. L’ uomo in silenzio. L’orologio dorme. Il tempo è scaduto. Inizierà un nuovo giorno Con il secolo...