Viewing all posts
Amore Condiviso- Ahmad Shamlu04/07/13
“Amore Condiviso” (Ahmad Shamlu poeta persiano – 1925-2000) Le lacrime sono segreti Il sorriso è celato L’amore è inconfessabile Le lacrime di quella sera, il sorriso del mio amore furono...
read moreIL CAPODANNO PERSIANO03/19/13
NOROUZ – Dal tempo degli Acmenidi – XXII secolo a. c.- per la tradizione millenaria Persiana il 20/21 marzo coincide con il Capodanno Iraniano, la festa di NORUZ che significa...
read moreNON SOFFRIRE VIAGGIATORE03/19/13
Non soffrire viaggiatore perché anche noi, qui, siamo stranieri. Da tanto tempo ci manca la luce della nostra luna. Senza di te non c’è differenza tra la primavera e l’autunno....
read moreZayandeh rud03/19/13
Da dove vengo? Che il mio vestito ha il profumo del dragoncello Che proviene dal giardino di mio padre, E le mie guancie,rosse Come il fiore Dell’Albero del melograno. Da...
read moreA ben vedere, c’è molto più privato che politico in questo libro. C’è il desiderio struggente di una donna di non arrendersi, di rischiare la propria vita per dare il...
read more
