Historia
Historia de MahMag
Dr. Mahnaz Badihian, quien en aquella época fue dentista, poeta publicada y madre, concibió la idea de crear una revista electrónica de la literatura persa en 1999 para conectar las culturas del mundo. El sitio original se creó con la ayuda técnica de Dr. Ali Rezai quien fue experto de computadoras antes de que la mayoría de nosotros había escuchado la palabra ‘computadora’. Además, fue médico y profesor de radiología nuclear en la Universidad de Iowa.
La revista original se llamaba World Poetry Web, شعرجهان (Red de Poesía Mundial). Fue la primera revista eléctronica literaria de la literatura persa. Aunque la revista aún requirió cambios se publicó inmediatamente. Desafortunadamente, por la muerte prematura de la madre de Dr. Badihian, la página se disminuyó durante los dos siguientes años. Se puede ver la página original acá: http://www.mahmag.org/wpw/.
Desde la creación del primer sitio, MahMag ha expandido y cambiado en respuesta a los lectores y la tecnología. MahMag sigue promoviendo los valores originales establecidos por Dr. Badihian:
- Fronteras abiertas entre todos los pueblos, culturas e idiomas del mundo a través de la proliferación de las artes y humanidades.
- Libertad para el individuo a expresar su voz distinta y sus perspectivas
- Dando una voz a los escritores, pensadores y artistas emergentes
- La literatura como un instrumento de la educación
La versión actual de MahMag se creó en 2004 con secciones expandidas e idiomas que ahora incluyen inglés, italiano y español además del persa original. MahMag se considera la revista electrónica literaria más grande acerca del tema de la literatura persa y recibe más de 50,000 visitas distintas mensuales. También se considera el sitio literario más censurado en todo Iran. Eso quiere decir que los iraníes siempre están muy ansiosos por leer el sitio y que estamos ansiosos por seguir agregando contenido nuevo y emocionante.